السفيرة اليزابيث ريتشارد : تهنئ الجيش اللبناني
 
العرب نيوز ( بيروت - لبنان ) في 21 آب الجاري، حضرت السفيرة إليزابيث ريتشارد ومعها الممثلون العسكريون الأميركيون، مناورة بالذخيرة الحية قام بها الجيش اللبناني في مجمع العاقورة العسكري. في كلمة للصحافة ، هنأت السفيرة ريتشارد الجيش اللبناني لإظهاره الاحترافية والتطور المتميزين في تنفيذ المناورات المعقدة بكل أمان أثناء استخدام أسلحة ومعدات ذات تكنولوجيا متقدمة، واصفة المناورة الحية بأنها "عملية صعبة للغاية مع الكثير من المكونات المتحركة.
 
"  واشارت بأن "التواصل بين جميع العناصر كان استثنائيا."  كما أردفت السفيرة ريتشارد قائلة "إنه لشرف لي أن أكون ضيفة على الجيش اللبناني" مضيفة "نحن مؤمنون بقوة في هذا الجيش وآمل أن يؤمن كل لبناني به كذلك. "خلال التدريبات بالذخيرة الحية جرى استخدام مجموعة متنوعة من المعدات العسكرية ، من ضمنها مركبات برادلي، وطائرات A-29 ، وطائرات هوي ، ومركبات الهامفي ، للقيام بمجموعة واسعة من المناورات الجوية والبرية ، بما في ذلك عمليات المراقبة والهجوم والبحث والإنقاذ.  وتجدر الإشارة إلى أن صيانة وتشغيل المعدات العسكرية المقدمة من خلال المساعدة العسكرية الأميركية تتمّ من قبل جنود وطيارين لبنانيين مدربين مما يدلّ على قدرة الجيش اللبناني على إنشاء قوى مدربة وجاهزة للعمليات، وهو الهدف الأساسي لبرنامج "التنقل المحمي Protected Mobility Program " القائم بين الولايات المتحدة ولبنان.
هذا وقد سلطت السفيرة ريتشارد الضوء على شحنة  سيارات الهامفي والمعدات الأمنية التي جرى تسليمها الاسبوع الماضي بقيمة تزيد على 60 مليون دولار.
منذ العام 2006 ، قدمت الحكومة الأميركية إلى لبنان أكثر من 1.7 مليار دولار كمساعدات أمنية.
 
 
 
 
Ambassador Elizabeth Richard Congratulates the Lebanese Armed Forces
 
 
Arab News - Bierut - Lebanon : On August 21, Ambassador Elizabeth Richard and U.S. military representatives attended a live-fire exercise conducted by the Lebanese Armed Forces (LAF) at the Akoura military complex.  In remarks to the press, Ambassador Richard congratulated the LAF for demonstrating outstanding professionalism and sophistication in safely executing complex maneuvers using advanced-technology weaponry and equipment, calling the live-fire exercise an “extremely challenging operation with lots of moving parts,” and noting that “the communication among all of the elements was extraordinary.” Ambassador Richard stated “it was my honor to be a guest of the LAF,” adding that “we are firm believers in this army and I hope every Lebanese believes in this Army, as well.” 
 
The live-fire exercise employed a variety of military equipment, including Bradley vehicles, A-29 aircraft, Huey helicopters, and Humvees, to perform a broad range of air and ground maneuvers, including surveillance, attack, and search-and-rescue operations. The military equipment provided through U.S. military assistance is maintained and operated by Lebanese soldiers and airmen, demonstrating the capacity of the LAF to generate trained and ready forces for operations, the core goal of the U.S.-Lebanon Protected Mobility Program.  In comments to the press, the Ambassador highlighted last week’s delivery of Humvees and security equipment, valued at over $60 million. Since 2006, the U.S. government has provided Lebanon over $1.7 billion in security assistance.
 
 
 
 link video 
 
       
 
 
 
Editor-in-Chief Fadi Derbas